大晦日の今日は、翻訳を休みにして、明日の元旦午後に行う、神学生のドイツ語勉強会の資料を作成した。
クリスマスの讃美歌 「きよしこの夜」 に関するドイツ語の記事を読むことにした。
教会での初演は１８１８年だが、１８１６年に既に作詞されたため、今年からオーストリアでは２００年祭の行事を始めている。
単語や文法項目の確認をしていたら、今月受診した健康診断の結果が郵送で届いた。
翻訳専業になってから運動不足なので、中性脂肪の値などが気になっていたので、作業を中断して結果を確認した。
すると、体重が増加した以外は特に指摘がなく、低血圧気味も気にしなくてよく、一応健康体のようだ。
骨密度は同年齢の平均値に比べて１１０％と多く、若年成人と比較しても１０８％と多い。
毎朝、牛乳を飲んでいるからだろうか。
ただ、初めて 「側弯症」 という指摘があり、日常生活に支障なしとの判定でも、少々気になった。
これは胸部Ｘ線の所見で、去年までの会社の健診では指摘がなかった。
健診の医療機関が変わり、別の医師が判定すると、こうなるのだろうか。
会社の健診でも、胸部Ｘ線の所見では、いろいろと変遷があった。
２００８年から２０１０年まで 「右肺に線状影」 とあり、判定は 「有所見健康」 とのことでそのままにしていた。
すると、２０１１年から２０１３年までは 「所見なし」 に変わった。
と思ったら、２０１４年は 「右肺に線状影」 が復活し、更に 「左肺に硬化影」 が出た。
しかし、２０１５年は一転して 「所見なし」。
普通の風邪だと思っていたのに炎症を起こしていて、放置しているうちに治ったということなのだろうか。
側弯症という指摘だが、整形外科に行くほどではないので、来年の健診まで放置してもよいだろう。
念のため、デスクワークが原因なのかどうか調べてみた。
クリスマスの讃美歌 「きよしこの夜」 に関するドイツ語の記事を読むことにした。
教会での初演は１８１８年だが、１８１６年に既に作詞されたため、今年からオーストリアでは２００年祭の行事を始めている。
単語や文法項目の確認をしていたら、今月受診した健康診断の結果が郵送で届いた。
翻訳専業になってから運動不足なので、中性脂肪の値などが気になっていたので、作業を中断して結果を確認した。
すると、体重が増加した以外は特に指摘がなく、低血圧気味も気にしなくてよく、一応健康体のようだ。
骨密度は同年齢の平均値に比べて１１０％と多く、若年成人と比較しても１０８％と多い。
毎朝、牛乳を飲んでいるからだろうか。
ただ、初めて 「側弯症」 という指摘があり、日常生活に支障なしとの判定でも、少々気になった。
これは胸部Ｘ線の所見で、去年までの会社の健診では指摘がなかった。
健診の医療機関が変わり、別の医師が判定すると、こうなるのだろうか。
会社の健診でも、胸部Ｘ線の所見では、いろいろと変遷があった。
２００８年から２０１０年まで 「右肺に線状影」 とあり、判定は 「有所見健康」 とのことでそのままにしていた。
すると、２０１１年から２０１３年までは 「所見なし」 に変わった。
と思ったら、２０１４年は 「右肺に線状影」 が復活し、更に 「左肺に硬化影」 が出た。
しかし、２０１５年は一転して 「所見なし」。
普通の風邪だと思っていたのに炎症を起こしていて、放置しているうちに治ったということなのだろうか。
側弯症という指摘だが、整形外科に行くほどではないので、来年の健診まで放置してもよいだろう。
念のため、デスクワークが原因なのかどうか調べてみた。
独自の治療法を説明しているサイトもあったが、まずは、日本側彎症学会のサイトを見てみた。
www.sokuwan.jp/index.html
ここでは、側弯症について解説したパンフレットの一部が掲載されている。
www.sokuwan.jp/expl_pat.html
デスクワークの時間が長くて、同じ姿勢が続いていることは、特に原因ではないようだ。
もしかすると、子どものときから右側に転ぶことが多く、腰痛は左側だけなので、元から少し曲がっていたのかもしれない。
判定する医師が変わったため、これまで小規模で見逃していた側弯症を指摘したのかもしれない。
そう言えば、１２年前に、カイロプラクティックを学んでいる人から、少し曲がっていることを指摘されたことがある。
実際の画像を見ていないので、どれだけ曲がっているのか不明なので、年明けに問い合わせてみようと思う。
www.sokuwan.jp/index.html
ここでは、側弯症について解説したパンフレットの一部が掲載されている。
www.sokuwan.jp/expl_pat.html
デスクワークの時間が長くて、同じ姿勢が続いていることは、特に原因ではないようだ。
もしかすると、子どものときから右側に転ぶことが多く、腰痛は左側だけなので、元から少し曲がっていたのかもしれない。
判定する医師が変わったため、これまで小規模で見逃していた側弯症を指摘したのかもしれない。
そう言えば、１２年前に、カイロプラクティックを学んでいる人から、少し曲がっていることを指摘されたことがある。
実際の画像を見ていないので、どれだけ曲がっているのか不明なので、年明けに問い合わせてみようと思う。
