ein|hausen
他 (h)
((jn. <et.4> mit et.3)) （…を…で）覆う
DUDEN:
2. a. (mit einer Schutzhülle o. Ä.) umgeben, umhüllen
ein Haus, Maschinen im Freien, Verkabelungen einhausen
Daher plant Tepco derzeit den am stärksten beschädigten Reaktorblock 34
mit einer Stahlkonstruktion3 und einer luftdichten Kunststoffhülle3 einzuhausen.
そのため東京電力は現在、最もひどく損傷した３号機原子炉建屋を、鋼構造と気密プラスチックカバーとで覆うことを計画している。
（"Fukushima: Der Katastrophen-Reaktor leckt und leckt und leckt ", ZEIT Online, 07.04.2013,
www.zeit.de/wissen/2013-04/atomkraftwerk-japan-fukushima）
他 (h)
((jn. <et.4> mit et.3)) （…を…で）覆う
DUDEN:
2. a. (mit einer Schutzhülle o. Ä.) umgeben, umhüllen
ein Haus, Maschinen im Freien, Verkabelungen einhausen
Daher plant Tepco derzeit den am stärksten beschädigten Reaktorblock 34
mit einer Stahlkonstruktion3 und einer luftdichten Kunststoffhülle3 einzuhausen.
そのため東京電力は現在、最もひどく損傷した３号機原子炉建屋を、鋼構造と気密プラスチックカバーとで覆うことを計画している。
（"Fukushima: Der Katastrophen-Reaktor leckt und leckt und leckt ", ZEIT Online, 07.04.2013,
www.zeit.de/wissen/2013-04/atomkraftwerk-japan-fukushima）
